sexta-feira, 26 de junho de 2009

Homenagem póstuma à Michael Jackson

We Are The World (tradução)
Usa For Africa
Composição: Michael Jackson & Lionel Ritchie

Nós Somos o Mundo.

Chega um momento, quando ouvimos uma certa chamada
Quando o mundo tem que vir junto como um só
Há pessoas morrendo
E está na hora de dar uma mão a vida
O maior presente de todos

Nós não podemos continuar fingindo todos os dias
Que alguém, em algum lugar irá mudar
Todos nós somos parte da grande família de Deus
É a verdade
Você sabe que o amor é tudo que nós precisamos

Nós somos o mundo, nós somos as crianças
Nós que fazemos um dia mais brilhante
Assim comecemos nos dedicando
Há uma escolha que nós estamos fazendo
Nós estamos salvando nossas próprias vidas
É verdade que nós faremos um dia melhor, só você e eu

Lhes envie seu coração assim eles saberão que alguém se preocupa
E as vidas deles serão mais fortes e independentes
Como Deus nos mostrou transformando pedras em pão
E por isso todos nós temos que dar uma mão amiga

Quando você está acabado, e não aparece nenhuma esperança
Mas se você acredita que não há nenhum modo que nos faça cair
Nos deixa perceber que uma mudança só pode vir
Quando nós nos levantamos junto como um só

=> Não conheço muitas bem as músicas dele, mas esta, desde a primeira vez que ouvi e lí a tradução, amei demais...
O dinheiro arrecadado com esta música, foi usado para combater a fome na África.

Ótimo final de semana a todos.
Beijinhos.

2 comentários:

  1. é... infelizmente um genio se foi!



    e fiquei SUPER feliz com o seu comentário!
    que bom que se acertaram!
    faça em dobro (por mim tbm!!! hahahah)



    Beijos Katy
    Jota.

    ResponderExcluir
  2. Pode deixar, faremos em dobro sim....rsrs...
    Em breve vamos viajar...
    Beijos.

    ResponderExcluir

Um pouco de você... "se abra", se entregue...sou toda ouvidos e olhos, a seu dispor!

Link-Me


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails